Diese Beschreibung ist eine Übersetzung aus dem Deutschen aus einer offiziellen und öffentlichen Informationsquelle über diese Organisation. Wir haben uns bemüht, sie korrekt und fehlerfrei zu übersetzen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass sie aktuell, fehlerfrei, vollständig und zuverlässig ist. Den Originaltext sehen Sie weiter unten:
Originalbeschreibung
Besonders wichtig ist uns, Körper und Seele gemeinsam zu sehen und sich bei Diagnostik und Therapie stets bewusst zu sein, dass diese sich gegenseitig beeinflussen. Das kann beispielsweise bedeuten, dass wir vor Stellung einer psychiatrischen Diagnose auf einer umfassenden somatischen (körperlichen) Abklärung bestehen sowie umgekehrt bei einer körperlichen Erkrankung stets mögliche emotionale Auslöser, mitwirkende Faktoren oder Folgen im Blick behalten und ggf. mitbehandeln. Bei neurologischen Erkrankungen gilt dies insbesondere für chronische Erkrankungen wie unter anderem Multiple Sklerose und Morbus Parkinson.