Переводчики в Германии

Переводчики в Германии

Русскоязычные переводчики и бюро переводов

В данном разделе сайта Вы найдете профессиональных русскоязычных переводчиков в Германии, включая присяжных переводчиков, бюро переводов, фирмы и агентства по переводу с русскоговорящим персоналом в Германии, которые предоставляют услуги письменного, устного и заверенного перевода, сопровождение на переговорах, выставках, в суде и других мероприятиях. Также здесь можно найти сертифицированных переводчиков, переводчиков технических документов, переводчиков медицинских текстов, переводчиков юридических документов и многих других специалистов по переводу с русского, украинского, немецкого, английского и других языков.

Чтобы подробнее ознакомиться и узнать адрес, телефон и другие контактные данные организации или специалиста, перейдите на детальную страницу, нажав на кнопку "Подробнее" на соответствующем профиле.

Чтобы найти русскоговорящего переводчика поблизости, нажмите на значок лупы (поиск) в верхней части экрана. В появившемся выпадающем меню введите название города, затем нажмите кнопку «Найти» и Вы получите список русскоговорящих переводчиков в выбранном регионе.

Также Вы можете произвести поиск русскоговорящих переводчиков по федеральной земле или всей Германии. Вы можете указать название населённого пункта как на русском, так и на немецком языках.

Кроме этого Вы можете найти русскоязычного специалиста или организацию по имени или названию на странице поиска.

Чтобы найти русскоговорящего переводчика поблизости, введите сверху справа в выпадающем меню название города, затем нажмите кнопку "Найти" и Вы получите список русскоговорящих переводчиков в выбранном регионе.

Также Вы можете произвести поиск русскоговорящих переводчиков по федеральной земле или всей Германии. Вы можете указать название населённого пункта как на русском, так и на немецком языках.

Кроме этого Вы можете найти русскоязычного специалиста или организацию по имени или названию на странице поиска.

Scherb Business Consulting - Übersetzen, Dolmetschen, Guides

Переводы (письменно и устно) + экскурсии по Германии и Европе

Переводчик
Услуги по всей Германии
Организация оказывает услуги по всей Германии
Перевод (письменно): все языки Перевод (устно): по всей Германии Экскурсии: по всей Германии
Заверенные переводы (любые языки) + устные переводы по всей Германии. Индивидуальные экскурсии + туры + трансферы по Германии и Европе.
Адрес
Potsdamer Str. 49, 40599 Düsseldorf

Beeidigte Übersetzerin Angara Meyer

Присяжный переводчик в Дюссельдорфе

Переводчик
Предоставляю услуги присяжного переводчика в Дюссельдорфе. Заверенные переводы: русский-украинский-немецкий-английский языки.
Адрес
Hebbelstraße 21, 40237 Düsseldorf

Jelena Petrushanskaja Übersetzungsdienstleistungen

Присяжный переводчик немецкого и русского языков

Переводчик
Заверенный перевод документов (русский - немецкий / немецкий - русский), отраслевые переводы (медицина, юриспруденция, экономика), сопровождение / устный перевод.
Адрес
Am Hackenbruch 51, 40231 Düsseldorf

TransLing Inh. Svetlana Chuvilova Übersetzungsdienste

Бюро переводов в Швабахе и Нюрнберге

Переводчик
Быстро, профессионально, надежно! DE / RU / UKR / EN 01. Вы присылаете нам Ваш текст по электронной почте (E-Mail). 02. Мы отправляем Вам расчет стоимости. 03. Вы подтверждаете Ваш заказ. 04. Мы подготавливаем Ваш перевод и высылаем его Вам по почте.
Адрес
Galgengartenstraße 12a, 91126 Schwabach
Вы русскоговорящий переводчик?

Dolmetscherin Olena Shchuka

Устный переводчик в Штутгарте

Переводчик
Устный (не заверенный) переводчик: UKR, RU, DE, EN; -Синхронный перевод: офлайн и онлайн; -Последовательный: для гос. учереждений, на выставках, мероприятиях; Опыт работы 10+ лет. Официально. Высшее образование: переводчик/лингвист, в UKR и DE.
Адрес
Burtenbachstraße 44, 70439 Stuttgart

Nikolajs Dienstleistungen

Переводы, сопровождение в госучреждения

Переводчик
Оказываем услуги в следующих сферах: переводы, сопровождение в государственные учреждения и помощь в поиске жилья и работы в Берлине.
Адрес
Knesebeckstraße 62/63, 10719 Berlin

Tatiana Hilger: Beeidigte Übersetzerin RUS-DE

Бюро переводов в Брауншвейге

Переводчик
Присяжный переводчик русского/немецкого; Заверенный перевод документов в кратчайшие сроки по доступным ценам; Свидетельства о рождении, браке, разводе; дипломы, аттестаты, паспорта, справки; Опыт работы с 2002 г.
Адрес
38118 Braunschweig

Language services Anna Bachynska

Преподавание языков online, переводы.

Переводчик
Я помогу Вам изучить или улучшить Английский и Немецкий языки легко, грамотно и с высокой эффективностью. Мои синхронные и последовательные переводы также к Вашим услугам. Международная сертификация преподавания и многолетний опыт работы для Вас!
Адрес
Rathelbecker Weg 3, 40699 Erkrath

Nina Töws Übersetzerin (M.A.)

Присяжный переводчик в Германии

Переводчик
Здравствуйте, являясь официальным присяжным переводчиком русского, немецкого и английского языков, с удовольствием помогу Вам с переводом Ваших документов, и т.д.
Адрес
64354 Reinheim

Diplom-Übersetzerin, Dolmetscherin, Gästeführerin Valeria George

Дипломированная присяжная переводчица, устные и письменные переводы, гид-экскурсовод по Касселю и окрестностям

Переводчик
Устные и письменные переводы, при желании заверенные, разной тематики и широкого профиля. Экскурсии по Касселю, окрестностям Касселя, в музеях и парках . Содействие в поисках места учёбы и / или работы.
Адрес
Lilienweg 28, 34128 Kassel

Часто задаваемые вопросы

Сколько стоят услуги переводчика в Германии?

Стоимость услуг переводчика в Германии зависит от типа перевода (устный или письменный), сложности текста или тематики, а также языка, с которого и на который производится перевод. В среднем, цены на письменные переводы составляют от 30 до 90 евро за страницу (примерно 250 слов).

Для устного перевода стоимость может быть выше и рассчитывается обычно почасово. Услуги устного переводчика могут стоить от 50 до 150 евро за час, в зависимости от сложности темы и опыта переводчика. Специализированные переводы, например, для медицинских или юридических целей, могут стоить дороже.

Чтобы найти присяжного переводчика в Германии, можно воспользоваться несколькими способами:

  1. Наша платформа: На нашей онлайн-платформе RusOrg.de Вы можете найти русскоязычных присяжных переводчиков, которые помогут Вам с переводом и заверением документов на русском и других языках.
  2. Официальные реестры переводчиков: Один из самых надёжных способов — поиск через официальные онлайн-реестры присяжных переводчиков. Например, сайт justiz-dolmetscher.de, где можно найти переводчиков, присяжно заверенных для работы в судах и других государственных учреждениях. На этом сайте можно выбрать язык перевода и регион.
  3. Торгово-промышленные палаты (IHK): Некоторые торгово-промышленные палаты в Германии ведут собственные списки присяжных переводчиков.
  4. Судебные учреждения: Вы можете также обратиться в местные суды (Amtsgericht), которые могут предоставить информацию о присяжных переводчиках, работающих в данном регионе.
  5. Специализированные агентства: Множество переводческих агентств также предлагают услуги присяжных переводчиков, которые могут заверять переводы официальных документов, таких как свидетельства о рождении, браке, дипломы и т.д.

При выборе переводчика важно убедиться, что он действительно присяжно заверен для работы с теми документами, которые нужно перевести.